Polygon's FX volume hits $358M weekly high as LATAM stablecoins surge